首页|共青团|青年组织|大学生村官|青春励志|西部计划|青少年爱国主义网|血铸中华|民族魂|文化艺苑|国学院|人物
纳西族史诗《黑白战争》连环画展

发稿时间:2018-08-18 09:14:00 来源: 美术报 中国青年网

  原标题:纳西族史诗《黑白战争》连环画展

  杭州西子湖畔,梁山伯与祝英台的爱情故事从这里传唱。4月15日,美丽的西子湖迎来了一群来自丽江的客人——翻飞的彩裙,窈窕的女子;黝黑的肌肤,粗犷的汉子,他们要将自己民族最自豪、唯美、英雄的爱情故事,分享给江南的朋友们——“纳西族史诗《黑白战争》连环画展”在杭州西湖博物馆亮相,并举行学术研讨会。

  纳西族的东巴文,是当今世界上仅存的仍在使用的原始文字,被称为“象形文字的活化石”。《东巴经》记载的神话中最著名的是英雄史诗《创世纪》、战争史诗《黑白战争》(《董埃术埃》)、悲剧长诗《鲁般鲁饶》,合称纳西族的三大史诗,又被誉为东巴文学中的三颗明珠。

  《黑白战争》已被评为国家级非物质文化遗产,本次展出的连环画即改编自此,是丽江也是纳西族史上第一个国家艺术基金传播交流推广项目。它通过古代纳西黑白两大部落为争夺日月星辰展开的浩大而频繁的战争场面,歌颂了格拉茨姆和董若瓦璐一对青年男女的生死恋情。项目由丽江古城区文化馆馆长杨红忠主持,故事文本由青年作家潘宏义和纳西族作家戈阿干联合改编,绘画创作由项目团队杨红忠、曾敏、王寿辉、马文华、许正强等本土画家共同完成,东巴文书法和篆刻分别由丽江知名东巴文化学者木琛、和品正担任。杨红忠介绍,在原经书中,故事仅短短20页,创作团队经过多方考察、走访,将故事用汉文翻译过来,参考纳西族东巴画、民族服饰、图案纹样等进行了视觉创作。展览中厚厚的两沓稿纸,诉说了创作过程的不易。2015年9月立项,前后两年多的筹备、创作过程,今日故事通过65张连环画的形式进行完整展现。与一般连环画不同的是,为了更好的展览展示效果,此次连环画原稿的尺幅长达1.5米。

  继成都首展后,2017年春节《黑白战争》走出国门,在欧洲参加了“巴黎新春中法文化艺术节”活动。引发法国民众对中国东巴文化的浓厚兴趣。这个春天,格拉茨姆和董若瓦璐的故事与梁祝故事交相辉映,在杭州碰撞出新的火花。西湖博物馆馆长潘沧桑作为东道主,认为在当下的读图时代,用连环画再现纳西经典史诗,是对传统文化的传承和创新。研讨会学术嘉宾也对《黑白战争》连环画的后续发展提出更多宝贵建议。浙江省文化产业学会会长蒋建东感谢纳西族朋友将展览带来浙江,越是民族的就越是世界的,他希望在展览及作品的艺术表现中能更加突出纳西族优秀的民族特色,在民族文化的发扬、传承过程中发挥更大作用。(记者 周懿)

责任编辑:张思怡
奋斗的青春最美丽

扫描二维码进入

“青年之声”微信

扫描二维码进入

中国青年网微博

扫描二维码进入

"畅想星声"全国大学生

网络歌唱大赛

x

联系我们广告服务人才招聘中国互联网举报中心 Youth.cn. 请发送qnb至10658000 订阅手机青年报

共青团中央主办 共青团中央网络影视中心承办 版权所有:中国青年网
信息网络传播视听节目许可证0105108号 京|ICP备11020872号-17 京公网安备110105007246
友情链接: 未来世界的前一天 罪孽亡臣 时与空与相遇 天龙宝剑 演艺路 大佬归来 末日中的宁静 沙鲁的无限穿越 进化跃章 我应该是小角色 安德鲁斯特 北疆狼主 我和她的末世浩劫 易行天 孤独的悲哀女神 我是将死之人还真对不起呢 火影之新世界的神 若天依旧,岁月不老 陨落邪域 仙云迷踪 梦仙入世 行境 虫族科技公司 神道丹尊 万千世界之琅渊大陆 恐怖笔录 天雷的日常 重生之杀生成魔 始源圣龙 魔之战争 飞剑擎天 某法师的死神 涉天 染尘之星 斯莱特林的魔咒王子 几世酒肆 无敌明星的少年 王牌猎人传 绝地求生之倒霉系统 退伍人的幸福路 不老长生记 神奇宝贝之龙族大师旅程 魂若从善 血恋永恒 荣迹 外挂邪王 败家子联盟 一场死亡之旅 烛燃九界尘 超级飞车系统 王者已卸载 提瑞尔的黑暗世纪 校花高手在学院 烽火奇兵之创世兵魂 愿你青春三年安好 妖皇秘录 永夜海 绽于银煌之下 冷王爱上刁蛮妃 臣谋 万国记 凡定胜仙 替代的棋子 九玄归元 斗罗之心在你心 刺客列传同人 或笑或泪 御魂大臣 神奇宝贝之顶尖训练师 荣耀非凡 三界弃子 荒古元帝 恐怖来敲门 梦衍大陆 安托残梦 一念破万界 江湖逍遥人 荣耀启示录之鬼剑武藏 浮生与憾 云帆天 游戏世界:幻想曲 幻仙灵途 斗破苍穹之重燃帝陆 让有些话穿耳而过 万界集合之胜者为王 栗涧传 丹书五骑 神镜天运 总裁你老婆要抱抱 绝世门徒 神族后人 直播之王者荣耀至高神 疯狂少年传说 屠龙策 奇幻大作战 笑谁痴 奇梦传奇 包装之王司马徽 变身末世救世主 王霸之气系统 万界进化门 帝国神纪 重生之红尘洗剑路 绝代之主 邪行山海 俗人回到2002 神级维修系统 元素传说一一天之石 太古最强帝皇 英雄不归路 修真英雄 神奇宝贝之复刻 我在大宋当球王 不世之略 星际总督 随机武林世界 都市之传说降临 泡桐树下的雨滴 指染三界 鸿蒙元胎 王者之永恒传说 生生世世之恋爱永恒 旧日贤者的旅途 窃国公子 非常简单的世界 朝天旭 命运阴阳路 口袋妖怪之小风 重生之我若为仙帝 海贼王:死亡医生 零元决 仙缘剑尊 铁血魔尊 论医生在异世界该咋工作 单机版主神空间 武州 万古至尊行 尘埃星系 大猎魔时代 异界之K家族 都市秘辛 气魂之境2皇途末路 凡人战纪 网游之王者抉择 焚寂劫 家中有妹不平凡 狐妖之绝世仙人 九令之主 南明迹 清茶轶事 尘续言 霾之三重奏 王者荣耀之植物妖王 洪荒之天地独尊 东方列车 工蚁之路 我梦里的妹子你到底是谁 勇者回收员 大妖狐 神宫漫步 万剑归心诀 其实你是神仙 符缘仙帝 我的高中VIP生活 生死狙击之特战兵王 巨龙之启 六道1焚苍之翼 世境之旅 二次元系统大穿越 浩瀚蓝天 始王志 她是我妹妹 回归都市教修仙 我即大道 木战仙游 盘天战纪 刺激战场之世界联赛 散落的冰凌花 康和雪莉 网游之枪斗